Методы прогнозирования и будущие сценарии развития языковой политики

(на примере многоязычной Российской Федерации)

Научные мероприятия

Международная научная конференция «Тенденции языкового развития многонациональных стран: от прогнозирования к языковому планированию»

6–7 декабря 2023 г. в Институте языкознания РАН состоялась Международная научная конференция «Тенденции языкового развития многонациональных стран: от прогнозирования к языковому планированию», организованная Научно-исследовательским центром по национально-языковым отношениям ИЯз РАН в рамках проекта РФФИ.

Конференция была посвящена глобальным и локальным трендам, перспективам и сценариям языкового развития многонациональных стран, регионов, отдельных языков, языковых и этнических сообществ. В фокусе особого внимания мероприятия – будущее полиэтничной и многоязычной Российской Федерации.

Видеозаписи докладов конференции доступны по этой ссылке. Ссылка на фотоальбом.

В рамках конференции был охвачен широкий круг научных вопросов в рамках следующих секций:

  • социолингвистические методы в контексте прогнозирования;
  • стимулы и ограничения развития языков в многонациональных странах;
  • глобальные и локальные тренды языкового развития многонациональных стран;
  • языковая политика и перспективы языков Российской Федерации и других стран;
  • концепции и программы языковой политики РФ: федеральный и региональный уровни.

С приветственным словом на пленарном заседании конференции выступили академик РАН, д.ф.н., г.н.с. НИЦ НЯО В.М. Алпатов; руководитель Центра исследований языковой политики при Шанхайском университете иностранных языков профессор Чжао Жунхуэй и руководитель НИЦ НЯО д.ф.н. А.Н. Биткеева. Докладчиками на пленарном заседании во второй день конференции стали чл.-корр. РАН, д.ф.н., профессор Европейского университета в Санкт-Петербурге Н.Б. Вахтин и научный сотрудник Института языкознания Вьетнамской академии общественных наук PhD. Фан Лыонг Хунг.

В конференции приняли участие свыше 50 участников из России (включая участников из г. Москвы, Санкт-Петербурга, Благовещенска, Орла и Саратова, а также ряда республик, включая Бурятию, Дагестан, Карелию, Татарстан, Туву, Хакасию и Якутию), Белоруссии, Китая и Вьетнама.

Ученые обсудили теоретические и практические аспекты социолингвистического прогнозирования, концепцию, методы прогнозирования языкового развития. Отмечено, что разработка прогностических методов и моделей в языковой политике Российской Федерации с учетом последних исследований в этой области и практического опыта других стран важна для планирования государственной политики и эффективного регулирования межэтнических отношений в Российской Федерации. Социолингвистическое прогнозирование языковых процессов включает три основных момента: анализ сложившейся ситуации, прогноз относительно ее развития и опережающее отражение масштаба проблемы и разработка инструментов, которые влияют на развитие, например, с целью предотвращения и разрешения языковых конфликтов.

Участники мероприятия также обсудили общие и частные сценарии развития языковой политики в РФ, приоритетом которых должно быть сохранение двух тенденций – соблюдение сохранения языкового единства страны и поддержка и развитие языкового разнообразия многонациональной России и единогласно пришли к мнению, что прогнозирование должно стать инструментом и основой языковой политики и языкового планирования Российской Федерации.

Международная научная конференция «Дешериевские чтения – 2023»

27–28 апреля 2023 г. в г. Грозном Чеченской Республики состоялась Международная научная конференция «Дешериевские чтения – 2023», посвященная 105-летию профессора Юнуса Дешериевича Дешериева, организованная Чеченским государственным университетом им. А.А.Кадырова и Институтом чеченского языка совместно с Институтом языкознания РАН.

С приветственным словом на пленарном заседании конференции выступили ректор Чеченского государственного университета им. А.А. Кадырова Саидов Заурбек Асланбекович, заместитель министра образования и науки Чеченской Республики Зубхаджиев Магомед-Али Вахаевич, проректор по науке, инновациям и цифровой трансформации Чеченского государственного университета им. А.А. Кадырова Хасухаджиев Апти Саид-Ахмадович, председатель Союза писателей Чеченской Республики Ельсаев Аламахад Абдул-Хамидович, директор института гуманитарных исследований Академии наук Чеченской Республики Магамадов Супьян Суотанович и д.ф.н, профессор, директор Института чеченского языка Овхадов Муса Рукманович.  Директор Института языкознания РАН, д.ф.н. Кибрик Андрей Александрович представил проекты Института языкознания РАН в области языковой политики и сохранения языков. Академик РАН, д.ф.н., руководитель Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Алпатов Владимир Михайлович выступил с докладом на тему «Н.Ф. Яковлев – исследователь Кавказа». Главный научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН, д.ф.н. Михальченко Вида Юозовна представила этапы развития отечественной социолингвистики, поделившись своими воспоминаниями об опыте научно-исследовательской деятельности с Ю.Д. Дешериевым. Сопредседатель Программного комитета, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН, председатель Ассоциации социолингвистов России, д.ф.н. Биткеева Айса Николаевна рассказала о современном этапе развития российской школы социолингвистики, об актуальных задачах, концепциях и методах российской социолингвистики и о текущей деятельности Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям ИЯз РАН. Сопредседатель Программного комитета, PhD, профессор Шанхайского университета иностранных языков, руководитель Научно-исследовательского центра по языковой политике, председатель Ассоциации социолингвистов Китая Чжао Жунхуэй представила историю и современную ситуацию в области социолингвистических исследований в Китае. 
В рамках конференции ученые обсудили широкий круг вопросов современного кавказоведения, касающихся языка, литературы, фольклора: генетико-типологические универсалии и специфику языков Кавказа; литературу как важную часть человеческой культуры и ее роль в формировании общественного сознания; актуальные проблемы исследования фольклора; индивидуальный стиль и общую медийную практику языка; актуальные вопросы психолого-педагогических исследований.

27 апреля 2023 г. в рамках конференции состоялся Международный круглый стол «Социолингвистические проблемы России: прошлое и настоящее». В рамках круглого стола обсуждалась следующая проблематика:

  • языковая биография народов России: новые вызовы и перспективы;
  • категоризация языков России в современных условиях; 
  • родной язык в условиях языкового сдвига;
  • мировой опыт сохранения миноритарных и малоиспользуемых языков: адаптация в условиях России;
  • эффективность сохранения языков: правовой и экономический аспекты.

Также в рамках мероприятия состоялась презентация книг по социолингвистике, изданных в 2022 г.:

В завершение мероприятия участники обменялись своими впечатлениями, выразив особую благодарность организаторам научного мероприятия ректору ЧГУ им. А.А. Кадырова д.ю.н., проф., академику АН ЧР З.А. Саидову, директору Института чеченского языка, д.ф.н., проф. М.Р. Овхадову, проректору по науке, инновации и цифровой трансформации ЧГУ им. А.А. Кадырова А.С-А. Хасухаджиеву, декану филологического факультета ЧГУ им. А.А. Кадырова А.Х. Абубакарову и заведующему кафедрой «Чеченская филология» ЧГУ им. А.А. Кадырова к.ф.н. С-Х. С-Э. Ирезиеву, высказали надежду на дальнейшее научное сотрудничество.

Третья Школа-семинар «Современная социолингвистика: концепции, методы, задачи»

28 апреля 2023  прошла ставшая традиционной Третья школа-семинар «Современная социолингвистика: концепции, методы, задачи». Темой школы молодых социолингвистов этом году стали новые концепции, направления и методы социолингвистического исследования. С лекциями выступили зарубежные и отечественные исследователи в области взаимодействия языка и общества:

  • Изучение языковой жизни в Китае (лектор: профессор Пекинского университета языка и культуры, эксперт Госсовета КНР, председатель Комиссии по языковой политике и планированию Китайского лингвистического общества Ли Юймин);
  • Факторы, способствующие исчезновению языков, и факторы, способствующие их сохранению (лектор: академик РАН, д.ф.н., профессор, руководитель Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН Алпатов В.М.);
  • Традиционные методы социолингвистического исследования и их использование в будущем (лектор: д.ф.н., профессор, главный научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН Михальченко В.Ю.);
  • Триангуляция подходов в современных социолингвистических исследованиях (лектор: д.ф.н., профессор, директор научно-исследовательского института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова Боргоякова Т.Г.);
  • Социолингвистика и политическая семиология (лектор: д.п.н., профессор, заведующий кафедрой социологии, политологии и права Казанского государственного энергетического университета Мухарямов Н.М.);
  • Незамечаемые языки Северного Кавказа (лектор: к.ф.н., старший научный сотрудник Института языкознания РАН Коряков Ю.Б.);
  • Социолингвистическое прогнозирование с применением методов машинного обучения (лектор: к.ф.н., научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям, Института языкознания РАН Каплунова М.Я.);
  • “Человеческий фактор” в социолингвистике: что и как изучать (лектор: д.ф.н., доцент, ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН Хилханова Э.В.);
  • Изучение языковой политики как публичной политики (лектор: к.ф.н., старший научный сотрудник Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН Замятин К.Ю.).

Международный круглый стол «Урбанизация и языковое пространство города: новые вызовы в XXI веке» (19–20 сентября 2022, Якутск)

19–20 сентября 2022 г. состоялся Международный круглый стол «Урбанизация и языковое пространство города: новые вызовы в XXI веке», организуемый Научно-исследовательским центром по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН совместно с Шанхайским университетом иностранных языков, Центром стратегических исследований иностранных языков Государственного комитета по работе в области языка и письменности Китая и Международной научно-исследовательской лабораторией «Лингвистическая экология Арктики» Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова.

Социолингвистические исследования, посвященные социальным вариантам языка в городской среде, стали появляться уже в начале ХХ в. С течением времени тема получила значительное развитие. Изучались социальная стратификация языка, диалектные особенности языковых вариантов, влияние урбанизации на языковые изменения, и, так называемый, «язык города». В процессе исследований особенностей функционирования языков города были выработаны новые понятия в социолингвистике: гиперурбанизм, урбанизация сельских диалектов, женский и мужской языки городских жителей, городское просторечие и многие другие. Исследование языкового ландшафта, будучи одним из аспектов урбанистики, способно отразить меняющиеся языковые тенденции как в условиях отдельных мегаполисов, так и в масштабах административных единиц полиязычных государств, а вместе с тем и современную языковую ситуацию региона и актуальные направления языковой политики.

Особое внимание научного мероприятия уделено вопросам, связанным с изучением взаимодействия топонимии и современного общества, в частности, в пространстве города, современным тенденциям языковой политики в сфере топонимной номинации, результатам деятельности в области географических названий и опыту работы топонимических органов. Каждая историческая эпоха накладывает свой отпечаток на появление топонимов, их функционирование в обществе и изменение во времени. Современный период развития России, сопровождающийся возрождением национального самосознания народов России, возвращением общества к своим духовным истокам, требует не только бережного и вдумчивого отношения к географическим названиям, признанным на законодательном уровне составной частью исторического и культурного наследия народов Российской Федерации, но и научно обоснованного подхода к деятельности в области географических названий.

В рамках круглого стола обсуждались следующие темы:

  • Языковая биография полиязычного города. Модели интеграции языков в городском пространстве.
  • Новые методы исследования языка города.
  • Урбанизация, языки и экономическое благополучие.
  • Конфликтогенный потенциал полиязычного городского пространства.
  • Региональная языковая личность и языковая идентичность горожанина. 
  • Языковой ландшафт современного города.
  • Топонимия и национальное культурное пространство.
  • Законодательные основы деятельности в области географических названий.
  • Современная практика именования и переименования географических объектов.
  • Стандартизация географических названий на русском языке и на языках народов России.
  • Проблемы национальной и международной стандартизации географических названий.

Программа конференции: Международный круглый стол «Урбанизация и языковое пространство города: новые вызовы в XXI веке»

Видеозаписи докладов

Круглый стол «Актуальные вопросы федеральной и региональной языковой политики и языкового законодательства в РФ: новые вызовы и инструменты их урегулирования» (20–21 апреля 2022, Улан-Удэ)

20–21 апреля 2022 г. организован Круглый стол «Актуальные вопросы федеральной и региональной языковой политики и языкового законодательства в РФ: новые вызовы и инструменты их урегулирования» в рамках Международной научно-практической конференции, посвященной 90-летию ФГБОУ ВО «Бурятский государственный университет имени Д. Банзарова. Улан-Удэ.

Международный круглый стол «Языковые проблемы полиэтничных стран: опыт Вьетнама и России» (5–8 декабря 2022, Институт языкознания РАН)

5–8 декабря 2022 г. состоялся Международный круглый стол «Языковые проблемы полиэтничных стран: опыт Вьетнама и России», организованный Научно-исследовательским центром по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН совместно с Институтом языкознания Вьетнамской академией общественных наук.

В рамках круглого стола российские и вьетнамские социолингвисты обсудили актуальные проблемы языковой политики полиэтнических стран России и Вьетнама. С приветственной речью выступили руководитель НИЦ НЯО, акад. В.М. Алпатов и директор Института языкознания Вьетнамской академии общественных наук проф. Нгуен Ван Хьеп. С российской стороны доклады представили д.ф.н. в.н.с. НИЦ НЯО А.Н. Биткеева, д.ф.н. в.н.с. НИЦ НЯО Э.В. Хилханова, руководитель группы финно-угорских языков, д.ф.н. в.н.с. Т.Б. Агранат, зав. Лабораторией исследования и сохранения малых языков к.ф.н. О.А. Казакевич, к.ф.н., с.н.с. сектора ареальной лингвистики Ю.Б. Коряков, к.ф.н. н.с. НИЦ НЯО М.Я. Каплунова и м.н.с. Лаборатории исследования и сохранения малых языков К.К. Поливанов. Также в ходе мероприятия состоялась презентация совместной российско-вьетнамской монографии «Закономерности социокультурного развития языков в полиэтнических странах мира: Россия-Вьетнам.» Отв. ред. А.Н. Биткеева, В.Ю. Михальченко, Нгуен Ван Хьеп. М.: ИМЛИ РАН, 2020. 704 с.

Данный Международный круглый стол организован в рамках проекта РФФИ-DFG 21-512-12002 ННИО_а «Методы прогнозирования и будущие сценарии развития языковой политики (на примере многоязычной Российской Федерации)» и стал очередным мероприятием в рамках сотрудничества Института языкознания РАН и Института языкознания ВАОН еще со времен экспедиций акад. В.М. Солнцева и является свидетельством успешности этого взаимодействия и в настоящее время.

Вторая школа-семинар «Современная социолингвистика: концепции, методы, задачи» (25–29 сентября 2022, Якутск)

В рамках реализации проекта и популяризации результатов исследования организована Вторая школа-семинар «Современная социолингвистика: концепции, методы, задачи» 25–29 сентября 2022 в Якутске. А.Н. Биткеева выступила с докладом «Модель прогнозирования языкового развития: теория и практика», М.Я. Каплунова представила доклад «Языковой активизм в современной России: предпосылки возникновения и формы проявления».

Мастер-класс «Российская социолингвистика: практические аспекты решения языковых вопросов» (28 августа 2022)

В рамках реализации проекта и популяризации результатов исследования 28 августа 2022 г. А.Н. Биткеевой проведен мастер-класс на тему «Российская социолингвистика: практические аспекты решения языковых вопросов» в рамках Первого расширенного семинара по прикладному исследованию языка Государственной комиссии КНР “Theory and methods in Language policy studies”. Подробнее по ссылке: http://www.iol.shisu.edu.cn/6f/3d/c9726a159549/page.htm

Онлайн-лекция А.Н. Биткеевой «О новых аспектах и методах исследования языковой политики в рамках российской школы социолингвистики» (23 августа 2022)

В рамках реализации проекта и популяризации результатов исследования 23 августа 2022 г. А.Н. Биткеевой проведена онлайн-лекция на тему «О новых аспектах и методах исследования языковой политики в рамках российской школы социолингвистики» в Даляньском университете иностранных языков.

Круглый стол «Языковая ситуация в Республике Саха (Якутия) в начале XXI века» (14 декабря 2022)

14 декабря 2022 г. в Зале Ученого совета СВФУ им. М.К. Аммосова, с применением видеоконференцсвязи, состоялось обсуждение проблем современной языковой ситуации на презентации научных монографий доктора филологических наук Н.И. Ивановой и кандидата филологических наук С.Н. Куриловой, а также анонс специального номера научного журнала «Социолингвистика» (Институт языкознания РАН) в рамках круглого стола «Языковая ситуация в Республике Саха (Якутия) в начале XXI века».

Онлайн-лекция А.Н. Биткеевой «Языковые конфликты и методы измерения конфликтогенного потенциала» (22 декабря 2022)

В рамках реализации проекта и популяризации результатов исследования 22 декабря 2022 г. проведена онлайн-лекция А.Н. Биткеевой на тему «Языковые конфликты и методы измерения конфликтогенного потенциала» на платформе Китайского центра стратегического исследования языка и политики Шанхайского университета иностранных языков http://www.cclpps.shisu.edu.cn/79/8d/c13767a162189/page.htm

Онлайн-лекция М.Я. Каплуновой «Текущая ситуация и тенденции в функционировании русского языка в мире» (29 декабря 2022)

В рамках реализации проекта и популяризации результатов исследования 29 декабря 2022 г. проведена онлайн-лекция М.Я. Каплуновой на тему «Текущая ситуация и тенденции в функционировании русского языка в мире» на платформе Центра языкового планирования и политических исследований Шанхайского университета иностранных языков 讲座 | 玛丽娅·加普鲁诺娃：俄语在全球的功能现状和趋势 (shisu.edu.cn)